Przestrzeń publiczna Jeleniej Góry i okolicznych miejscowości 75 lat po zakończeniu wojny nie potwierdza tuż powojennych postulatów, aby udało się "w trwały sposób usunąć wszelkie naleciałości germańskie". Spod tynku wciąż patrzy Hirschberg.
Wiedza o niemieckich znakach graficznych i treściach, które wciąż można spotkań w przestrzeni publicznej w okolicy Jeleniej Góry jest chaotyczna, nieusystematyzowana i wciąż mało znana. Jest jednocześnie zagrożona - pora na zmapowanie tego zasobu. Tak właśnie zrobiliśmy we Wrocławiu, publikując mapę z dwujęzycznym opracowaniem.

Co robimy: mapujemy rozproszoną wiedzę o niemieckich szyldach, inskrypcjach i wszelkich przedwojennych epigrafach, które zachowały się do dziś w Jeleniej Górze i okolicznych miejscowościach. Znasz jakiś niemiecki napis w swojej okolicy? A może wiąże się z nim jakaś ciekawa, np. rodzinna historia? Masz w w domowym albumie jakieś archiwalne zdjęcia, na których można znaleźć tego typu zasób? Albo znasz osobę, którą warto byłoby zaangażować do taką inicjatywy? Jeśli masz coś ciekawego do powiedzenia, skontaktuj się z organizatorami projektu.
Zapraszamy do współpracy: pomóż nam opracować mapę i ocalić ulotną wiedzę o niemieckich śladach wciąż obecnych we Jeleniej Górze.
Wersja robocza mapy: https://tiny.pl/76ks9
Kontakt: [email protected], tel.: 666951823
Fb: https://www.facebook.com/pg/spodtynkupatrzybreslau
Realizacja projektu: Fundacja im. Tymoteusza Karpowicza przy współpracy Centrum Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Dolnego Śląska (Dolnośląskość.pl. Odkrywamy Dolny Śląsk).
Projekt realizowany dzięki wsparciu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego.
Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.
Ich bin ein niederschlesischer.
Ia ich.
Ale dziadek z Wołynia przyjechał "na polskich papierach" po akcji 1943.
cala Europa zatarła ślady po hitlerze, my kur... odwrotnie
Ale to nie są ślady po Hitlerze. To są ślady niemieckojęzycznej kultury, która trwała na tych ziemiach od XIII wieku. Nasi dziadkowie przejęli tę spuściznę i powinniśmy ją pielęgnować, bo nie mamy własnej rodzimej kultury tutaj na Dolnym Śląsku.
Narod polski byl durny i przed rozbiorami i jest teraz jak mozna popierać Niemców oni jak by mogli by zrobil to sam co 1939 r co platforma robi to partia zewnetrza niemiecka to widac i czuć Tylko pis
Narod polski byl durny i przed rozbiorami i jest teraz jak mozna popierać Niemców oni jak by mogli by zrobil to sam co 1939 r co platforma robi to partia zewnetrza niemiecka to widac i czuć Tylko pis
Czuć tylko PiS. Odrażający narodowy socjalistyczny smród pisbolszewizmu. Je*** pis!
Powiedz co to trzeba mieć w czaszy chyba owies żeby być takim paparuchem jak ty. To co się dzieje to dla ciebie jest ok.
Hitler Kaczyński i krzyworyjec Moravitzky zabili 605 Polaków.
Brawo popieram projekt, bardzo się cieszę, że coś takiego powstanie. Należy dbać o wszelkie dowody historii.
Ciekawe czy szkopy odtważaliby polskie napisy hmm ....
Mapujecie. Na czyje zlecenie?!
Kiedyś pewien znany polityk w przypływie szczerości w prywatnej rozmowie nazwał takie umniejszanie siebie i wywyższanie wszystkiego co obce jako "murzyńskość". Ignorancja dla bogactwa tego co przywiezli6 tu nasi dziadkowie. Tak...tu po 45 roku nie było kultury.... Trzeba ją odnaleźć gdziekolwiek, byle obce. Niemcy wiedzą co robią,że sprzyjają temu absurdalne mu pędowi za hirschberg czy breslau. Oni tu wrócą, a mu im tylko pomożemy to uzasadnić. W końcu od wieków kultura...itp. Na marginesie: Niemcy to tu były bardzo krótko, nawet Prusy raptem od połowy XVIII w. Bardziej tu była władza...Wiednia. A w istocie Słowianie jeszcze sprzed chrześcijaństwa, którzy z czasem przyjęli język niemiecki od imigrantów. Ale państwa niemieckiego to nie było jeszcze baaardzo dluuugo????
Weź przeczytaj swoje wypociny jeszcze raz, a następnie wypi.rdalaj.
Ich bin ein niederschlesischer.
Ia ich.
Ale dziadek z Wołynia przyjechał "na polskich papierach" po akcji 1943.